Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Õnnesoovid juudi 5782. uusaastatähistamise puhul (Rosh Hashana)

Granaatõunad, õun ja purk mett kollasel taustal

Rosh Hashana, © Colourbox.com

02.09.2021 - Artikkel

Soovin siiralt kõigile juutidele, nende peredele ja sõpradele Saksamaal ja kogu maailmas õnnistatud, õnnelikku ja tervislikku uut aastat 5782!

Sel aastal tähistame erilist aastapäeva – "1700 aastat juudi elu Saksamaal". Viimaste kuude arvukad sündmused Saksamaal ja välismaal tõid muljetavaldavalt esile, milline on paljude sajandite jooksul juutide elu tähendus, mitmekesisus ja sügav vastastikune läbipõimumine Saksamaal: see aastapäev annab meile rohkelt võimalusi mõista, mälestada ja kujundada uusi tulevikuradu. Meil on väga hea meel, et sel aastal võeti UNESCO maailmapärandi nimistusse ajalooliselt olulised ja maailmakuulsad judaismi keskused, ShUMi alad Mainzis, Worms ja Speyer. See otsus toob esile, kui sügavad on juutide elu juured Saksamaal ja kannustab samal ajal taasavastama seda olulist osa meie ajaloost ja edastama seda põhjalikumalt ka noortele. Olen tänulik, et paljud juudid nimetavad täna Saksamaad oma koduks ja seovad end selle rikkalike traditsioonidega.

Kuid eelmine aasta oli ka raske, kuna antisemitism näitas Saksamaal taas oma koledat palet. Häbiväärsed, antisemiitlikud märkused pandeemia piirangute vastastel meeleavaldustel, aga eriti ka mais toimunud rünnakute ja mässude kontekst näitasid meile ohte, millega Saksamaa juudid endiselt kokku puutuvad. Me ei tee oma töös

järeleandmisi antisemitismi vastu võitlemisel ja holokausti alatähtsustamisel. Arvukate algatuste ja projektidega Saksamaal, Euroopa Liidus, Rahvusvahelises Holokausti Mälestamise Liidus ja Euroopa Nõukogus oleme vastu antisemitismile, mustlasvastasusele ja rassismile – sest need puudutavad meid kõiki. Üheskoos tahame kaitsta meie avatud ja liberaalse ühiskonna ühtekuuluvust. 

Samuti saadan Iisraelile parimad soovid uueks aastaks! Olen eriti tänulik Iisraeli suure kaastunde ja helde abivalmiduse eest pärast juulis mõnes Saksamaa osas aset leidnud üleujutust. Need näitavad meie lähedaste, mitmekesiste ja ainulaadsete suhete sügavaid sotsiaalseid juuri. Tahame neid suhteid veelgi tugevdada.

Soovin teile häid pühi. Olge terved ja täitugu kõik teie head otsused ja soovid algavaks aastaks! Shana tova u’metuka!

  

Heiko Maas

Saksa välisminister

Algusesse