Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Disainivõistlus "Buddy Bear tuleb Eestisse"

Buddybears

A young Japanese boy walks past a German Buddy Bears exhibit at Roppongi Hills in Tokyo, Monday, 04 April 2005. The Buddy Bear Berlin exhibit has moved to Tokyo for 'Japan Germany Week', which is also coincides with a visit to Japan by German President Horst Koehler. Koehler will be in Japan until Wednesday. EPA/ANDY RAI +++(c) dpa - Report+++, © ©picture-alliance/ dpa/dpaweb

12.05.2021 - Artikkel

Saksamaa ja Eesti tähistavad sel aastal diplomaatiliste suhete 100. juubelit ja diplomaatiliste suhete taastamise 30. juubelit. Sel puhul toob Saksa saatkond Tallinnas Eestisse BUDDY BEARi!

Eesmärk: Otsime kujundust, mis kujutaks Eesti ja Saksamaa mitmekülgseid suhteid ning sümboliseeriks rahvusvahelist üksteisemõistmist ja rahumeelset kooseksisteerimist. Saksa-Eesti žürii valib 2021. aasta juuli keskpaigaks välja parima kujunduse (esimene, teine ​​ja kolmas koht). Seejärel toimub Tallinnas järgmise 4 nädala jooksul kujunduse kandmine kujule, et avada see augusti lõpus ametliku tseremooniaga ning autasustada ka  teise ​​ja kolmanda koha võitjaid väikeste üllatustega. Väljavalitud kujunduse autori nimi kantakse Eesti Buddy Beari infotahvlile. Kujundus ja sellega seotud tegevused avalikustatakse nii sotsiaalmeedias kui Buddy-Bear-veebilehel.  

Keda oodatakse osalema? Kõiki loomingulisi inimesi: õpilasi, tudengeid, kunstnikke, kunstirühmitusi. Hea meelega ootame ka saksa-eesti koostöid.

Tehnilised tingimused: Saatke karusilueti disainikavand, nii esi-, kui tagakülg (vt. lisa) e-mailiga aadressil  või posti teel: Saksa saatkond Tallinnas, Toom-Kuninga 11, 15048 Tallinn.

Täpsustav info: Konkursil osalemise ja väljavalituks osutumise korral kinnitab konkursi võitja, et nõustub jagama piiramatuid ja ainuõiguslikke kasutusõigusi (k.a. pildi- ja videosalvestused), mis tulenevad Buddy Bear® skulptuuri kunstilisest kujundamisest Saksa saatkonnaga Tallinnas ja Buddy Bär GmbH Berliiniga.


Kandideerimistähtaeg: 01.07.2021

Kontakt: Brita Veimen (brita.veimen@diplo.de, tel. 627 5314)

Saksa saatkonna kultuuriosakond, Toom-Kuninga 11, 15048 Tallinn


Edasine sisu

Algusesse